Алиса из Чхондама / Cheongdam-dong Alice [2012]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 청담동 앨리스
⇒Английское название: Cheongdam-dong Alice / cheongdamdong alice / Cheongdamdong Aelliseu / cheong-dam-dong ael-li-seu / Cheongdamdong Aeliseu
⇒Русское название: Алиса из Чхондама
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: мелодрама
⇒Тип: сериал: 16 эпизодов по 70 мин.
⇒Выпуск: с 2012.12.01 по 2013.01.27
⇒SBS (Южная Корея)
⇒Режиссёр: Чо Су Вон
⇒Сценарий, идея: Ким Джин Хи
⇒В ролях: Мун Гын Ёнъ, Пак Си Ху, Со И Хён, Син Со Ёл, Ким Ю Ри, Пак Кван Хён и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: Елена Егорова
⇒Звук: Ольга Гринтиева
⇒Перевод: "Альянс"
►Описание:
Всю жизнь Хан Се Кён руководствовалась принципом, что упорством и честным трудом можно достичь любых высот, но годы шли, а результаты были совсем никудышные: завести семью из-за безденежья не удалось, парень ударился в воровство, а во всех известных дизайнерских компаниях, куда она пыталась устроиться, ей отказали, кроме фирмы «ДжиЭн Стайл». Решив, что удача наконец ей улыбнулась, Се Кён ухватилась за эту работу, но, как выяснилось, взяли её не дизайнером, а всего лишь девочкой на побегушках у жены начальника. И всё бы ничего, если бы женой начальника не оказалась бывшая одноклассница, вышедшая замуж за миллионера и получившая прекрасный шанс поглумиться над Се Кён, поручая ей покупку дорогих платьев и бриллиантов.
В этот момент Се Кён поняла, что дело не в упорстве и не в труде, а честность и принципы можно засунуть куда подальше. Поэтому, если ты бедна, то чтобы выжить в этом мире, нужно работать головой, идти на подлости, искать богатого мужа, быть расчетливой и холодной. Только так можно выбраться из пропасти.
© Алексей Фадеев, World Art     
|
Волчица и семеро ребят / Ookami-san to Shichinin no Nakama-tachi [2010]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: オオカミさんと七人の仲間たち
⇒Английское название: Ookami-san to Shichinin no Nakama-tachi
⇒Русское название: Волчица и семеро ребят
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: комедия, романтика, пародия, сэйнэн
⇒Тип: Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 01.07.2010 по 16.09.2010
⇒Трансляция: в 09:00 [утренний сеанс] на AT-X
⇒Режиссёр: Ивасаки Ёсиаки
⇒Автор оригинала: Окита Масаси
⇒Студии: J.C. Staff 
►Описание:
Что самое ценное на свете? Конечно же, дружба! А друзья должны помогать, и не только друг другу, но и всем желающим, не забывая попутно напоминать древний принцип «услуга за услугу»… Именно этим занимается таинственный «клуб взаимопомощи академии Отоги», каждый из членов которого отыгрывает кого-то из персонажей мировой культуры, решая проблемы товарищей по учебе. И, хотя проблем у японских старшеклассников немало, в «кассе взаимопомощи» трудятся настоящие энтузиасты, работая с таким огоньком, что препятствия на пути решения вопросов можно только пожалеть!
Главная ударная сила клуба – тандем шумной пацанки Рёко Ооками и ее миниатюрной напарницы Ринго Акай по прозвищу Красная Шапочка. Вместе с примкнувшим стажером Рёси Морино, по совместительству поклонником главной героини, девушки неустанно решают проблемы учеников Отоги, выполняя все новые поручения хитроумного президента клуба. Вот только почему каждая история приключений Рёко и ее друзей в основе похожа на очередной сказочный сюжет? А потому, что сказка ложь, да в ней намек!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: AniDub, GMC
⇒Озвучивание: Zack_Fair
⇒Работа со звуком: Arazu 
|
Шпионка Мён Воль / Spy MyeongWol [2011]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 스파이 명월
⇒Английское название: Spy MyeongWol / Myung Wol the Spy / Spy Myung Wol / Spy Myung-wol / Myung-wol the Spy / Seupa-i Myeong-wol / Seupayi Myeong Wol / Seu-pa-i-myeong-wol
⇒Русское название: Шпионка Мён Воль / Агент Хан Мён Воль
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: драмы, романтика, комедия
⇒Тип: сериал: 18 эпизодов по 60 мин.
⇒Выпуск: с 2011.07.11 по 2011.09.06
⇒KBS2 (Южная Корея)
⇒Режиссёр: Хван Ин Хёк, Ким Ёнъ Гюн
⇒Сценарий, идея: Чон Хён Джин, Ким Ын Нён и другие
⇒В ролях: Хан Йе Сыль, Эрик Мун, И Джин Ук, Чан Хи Джин, И Док Хва, Ю Джи Ин и другие
►Описание:
Спецагент из Северной Кореи Хан Мён Воль и её напарник Чхве Рё получают задание сорвать Корейскую Волну, похитив южнокорейскую суперзвезду Кан У. Мён Воль профессионал в своём деле, однако… слишком любопытна. А как известно, любопытство до добра не доводит. Да и о каком выполнении задания может идти речь, если твоя жертва такой красавчик?
⇒Русские субтитры: Альянс, IRISubs
⇒Озвучивание: GREEN TEA, HighHopes  
|
Развилка фортуны OVA / Fortune Arterial: Akai Yakusoku - Tadoritsuita Basho [2011]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: Fortune Arterial 赤い約束 たどり着いた場所
⇒Английское название: Fortune Arterial: Akai Yakusoku - Tadoritsuita Basho
⇒Русское название: Развилка фортуны OVA
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: романтика, мистика, школа, сэйнэн
⇒Тип: Тип: OVA (1 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: 26.02.2011
⇒Основа: видеоигра
⇒Режиссёр: Нава Мунэнори
⇒Снято по игре: Fortune Arterial
⇒Сценарий: Хасэгава Кацуми
⇒Студии: Feel  : ZEXCS 
►Описание:
Этот эпизод является прямым продолжением основного сериала. Главный герой Кохэй Хасэкура, до поступления в академию Сютикан сменил множество школ. Как – то так вышло, что парень сразу же оказался в водовороте событий, а новые знакомства оказались более чем интересными. Скучать здесь явно не придется и спокойной учебе можно только мечтать. Ну что с того, главное, что есть верные друзья, с которыми не страшно и весело отправится в любое путешествие.
Вот эта ОВА именно про путешествие: друзья, во главе с главным героем Кохэем оправились на отдых. Поездка посвящена успешному школьному фестивалю (чем и закончился сериал), а значит вся компания – в сборе. Не обойдется без некоторых капризов девочек, пошловатых шуточек парней, и неподдельно дружной атмосферы. Девочки сплетничают между собой, парни, в свою очередь, ищут себе пару и боятся сделать первый шаг. Не обошлось без брата Широ, который ни на шаг не отходит от своей сестренки и постоянно нервничает (а вдруг Кохэй ее обидит). А еще в этой ОВЕ зрителей ждет забавный матч по теннису, купание в горячих источниках и немного фансервиса.
⇒Перевод: AniFilm
⇒Озвучивание: SHIZA  
|
Развилка Фортуны: Обещание, связавшее нас / Fortune Arterial: Akai Yakusoku [2010]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: FORTUNE ARTERIAL 赤い約束
⇒Английское название: Fortune Arterial: Akai Yakusoku
⇒Русское название: Развилка Фортуны: Обещание, связавшее нас
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: романтика, мистика, школа, сэйнэн
⇒Тип: Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 09.10.2010 по 25.12.2010
⇒Трансляция в 01:23 [ночной сеанс] на TV Tokyo
⇒Основа: видеоигра
⇒Режиссёр: Нава Мунэнори
⇒Снято по игре: Fortune Arterial
⇒Сценарий: Хасэгава Кацуми
⇒Студии: Feel : ZEXCS
►Описание:
Кохэй Хасэкура – типичная «перелетная птица». Из-за работы родителей он сменил более 20 школ, научился быть легким на подъем и не привязываться к людям. Но к 17 годам парень устал от кочевой жизни и, когда родители уехали за рубеж, поступил в Сютикан, престижную академию-пансион на острове Тамацу, надеясь спокойно провести там остаток школьных лет. Однако фортуна распорядилась иначе, и с первых же дней в академии Кохэй оказался в гуще событий, попав по дороге в женскую баню, смешанное общежитие и до кучи в члены Школьного Совета!
Удивляться нечему - на то и два года весны юности в тропическом раю вдали от родителей, чтобы жить на полную катушку! Тем более что, как и положено, судьба тесно свела Хасэкуру с хрестоматийной группой красавиц – энергичным школьным идолом, нелюдимым математическим гением, двумя сестрами – подругами детства, и даже лоли с белым кроликом. Теперь парню круглые сутки придется бороться за свое счастье и решать проблемы новых знакомых, каждая из которых имеет, разумеется, мр-рачную тайну, а кое-кто и вообще вампир! Ну а как в приличной академии без вампиров? Несолидно получается…
© Hollow, World Art
⇒Перевод: AniDub
⇒Озвучивание: SHIZA
|
Давайте играть! OVA / Asobi ni Iku yo! Asobi ni Oide [2011]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: Asobi ni Iku yo! OVA / あそびにいくヨ！OVAすぺしゃる おーぶいえーであそびにきました!! / あそびにいくヨ! あそびにおいで
⇒Английское название: Asobi ni Iku yo! Asobi ni Oide
⇒Русское название: Давайте играть!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: комедия, этти
⇒Тип: OVA (1 эп. + спэшлы), 30 мин.
⇒Выпуск: 15.06.2011
⇒Основа: ранобэ
⇒Режиссёр: Уэда Ёйти
⇒Автор оригинала: Камино Окина
⇒Студия: AIC PLUS 
►Описание:
Какадзу Киё однажды повстречал ушастую и хвостатую инопланетянку Эрис, после этого его жизнь очень сильно изменилась. Только Киё не ожидал, что все его друзья это наемные убийцы мирового класса, а так же разные члены тайных организаций. А позже ему открылся мир, новый мир, он понял, что в мире существуют ещё существа, разумные существа, которые находятся под контролем Галактического совета, а они главные, кто следят за порядком. А Эрис прибыла сюда с одной целью — как следует развлечься, значит с друзьями она весело будет проводить время. Например сегодня Эрис решила с друзьями развлечься простым способом, она собрала друзей и решила, что они должны поиграть в какие то земные игры. Например Маджонг, крокодил, сеги, камень-ножницы-бумага на раздевание... короче ведь в мире полно разных игр, на которые не жалко потратить свой день. Тем более если на кону очень дорогая вещь — видеозапись, которую надо срочно заполучить и спрятать от ненужных глаз, особенно от Киё.
⇒Перевод: AniDub
⇒Озвучивание: Cuba77  
|
Поиграй со мной нежно! / Asobi ni Iku yo! [2010]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: あそびにいくヨ!
⇒Английское название: Asobi ni Iku yo!
⇒Русское название: Поиграй со мной нежно!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: приключения, этти, комедия, фантастика
⇒Тип: Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: 11.07.2010 по 26.09.2010
⇒Трансляция в 01:58 [ночной сеанс] на MBS
⇒Режиссёр: Уэда Ёйти
⇒Автор оригинала: Камино Окина
⇒Студия: AIC PLUS
►Описание:
Свершилось – в начале XXI века к нам, наконец-то, прилетели братья по разуму! Вот только послание, что передавали их неуловимые корабли, поставило в тупик лучшие умы Земли, ибо было очень простым: «Давайте поиграем!» Пока власть имущие искали скрытый смысл этих слов, а ученые проверяли правильность расшифровки, на солнечной Окинаве 16-летний Кио Какадзу прекрасным летним утром обнаружил в своей постели симпатичную девушку с кошачьими ушками и хвостом. Эрис, как представилась гостья, была посланницей далекой планеты Котия, прибывшей для культурного обмена и налаживания э-э… личных контактов. А что, у них так принято!
Нежданно-негаданно дом бедного Кио превратился в инопланетное представительство, а сам парень, живущий без родителей – в дипломата поневоле. Разумеется, серьезные организации не так представляли первый контакт и поспешили исправить положение. В итоге главный герой, чье имя значит, кстати, «чудесный мир», быстро понял, что реальный мир устроен куда сложнее. Веселая подруга детства вдруг оказалась начинающим агентом ЦРУ, строгая учительница – членом тайного ордена, а скромница в очках, в которой Кио чувствовал родственную душу – вообще наемной убийцей с международной репутацией. В общем, жить стало веселее, но в грязь лицом ударять нельзя - девушки-кошки нам нужны!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: AniDub
⇒Озвучивание: Cuba77
|
Защитить босса / Protect the Boss [RUS][2011]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 보스를 지켜라
⇒Английское название: Boseureul Jikyeora / The Boss Has Changed / The Last Secretary / Protect the Boss / Bo-seu-ga Dal-la-jyeott-eo-yo
⇒Русское название: Защитить босса
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: комедия, романтика, мелодрама
⇒Тип: сериал: 18 серии по 64 мин.
⇒Выпуск: с 2011.08.03 по 2011.09.29
⇒Телеканал: SBS (Южная Корея)
⇒Режиссёры: Сон Чон Хён
⇒Сценарий, идея: Квон Ки Ёнъ
⇒В ролях: Чжи Сон, Ким Джэ Джун, Ван Чжи Хе, Чхве Кан Хи, Чха Хва Ён, Ким Ха Гюн, Ли Хи Чжин, Чан А Ён, Ха Чжэ Сук и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: GREEN TEA
Озвучивали: Анастасия Романова, Михаил Золотов
Звук: Ольга Гринтиева
Перевод: "Альянс"
►Описание:
Что делать женщине, если ты уже не молода, не очень красива, не богата, образование тоже не столь престижно, как хотелось бы, да и хулиганское прошлое не сотрешь.. Под давлением финансовых трудностей и заведомо проигрышной ситуации, на собеседовании вырываются эмоции и вся обида на несправедливость. Казалось бы ничего хорошего, но это привлекло внимание к ее персоне и выпал невероятный шанс получить работу. Отказаться? Нет! Только соглашаться, хотя и придется нянчиться с капризным большим ребенком, наследником компании, настоящим папенькиным сынком. Вполне логично в процессе перевоспитания рождается глубокая привязанность. 
|
Ну не могу я (не)влюбиться в своего братишку!! / I Don't Like My Big Brother At All! [RUS][2011]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ: 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: OniSuki / Onii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Janaindakara ne!! / Onii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!! / Oniichan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!! / 兄好 / お兄ちゃんのことなんかぜんぜん好きじゃないんだからねっ!!
⇒Английское название: I Don't Like My Big Brother At All!
⇒Русское название: Ну не могу я (не)влюбиться в своего братишку!!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: комедия, этти, сэйнэн
⇒Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 09.01.2011 по 27.03.2011
⇒Трансляция: в 00:30 [ночной сеанс] на TVK
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Мотонага Кэйтаро
⇒Снято по манге: Onii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!!
⇒Автор оригинала: Кусано Коити
⇒Студии: Zexcs []
►Описание:
14-летняя Нао Таканаси ничего не может поделать с тайной страстью к своему старшему на год брату Сюсукэ. Юная прелестница пускает в ход все приемы из арсенала игр про «младших сестренок», но объект желания не то чтобы туп или патологически скромен – просто Сюсукэ слишком глубоко завяз в уже упомянутых играх, интересных журналах и веселых картинках, чтобы резко переключиться на реальный мир. Пока что ненавязчивое внимание родителей и незримое табу инцеста держат ребят вдали от опасной грани. Но вот Нао, обследуя комнату брата, находит старый альбом и узнает семейную тайну. Ее любовь больше не запретна! Но что это меняет в отношении нормального в целом парня к младшей сестре?
Ничего, не бывает крепостей, которые не пали бы под планомерной осадой, нужны лишь время и настойчивость. Вот только соперницы стали появляться как из ниоткуда – и где раньше-то были? Теперь влюбленной сестре приходится бороться на два фронта – а старший брат все так же предпочитает печатные издания!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: AniDub
⇒Озвучивание: Онитян> & Viki
|
Айкацу! / Aikatsu! [RUS][2012-2016]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: アイカツ!アイドルカツドウ!
⇒Английское название: Aikatsu!
⇒Русское название: Айкацу!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: повседневность, музыкальный, сёдзё
⇒Тип: ТВ (178 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 08.10.2012 по 31.03.2016
⇒Трансляция: в 19:30 [вечерний сеанс] на TV Tokyo
⇒Режиссёр: Кимура Рюйти
⇒Автор оригинала: Като Ёити
⇒Студии: Sunrise [ ],
Telecom Animation Film [ ]
►Описание:
Итиго Хосимия – обычная школьница, добросердечная и милая. После уроков она помогает маме в семейном магазинчике бэнто и ничем, кроме занятий и готовки, в общем-то, не увлечена. Но вот однажды ее младший братишка захотел пойти на концерт «идола» – модной красотки Мидзуки Кандзаки. Одноклассница Итиго, Аой Кирия («я – эксперт по идолам!»), сумела достать билеты.
С этого дня началась новая жизнь Итиго. Триумф несравненной Мидзуки-тян, музыка, сцена, спецэффекты, восторги зала... Итиго поняла, кем хочет стать! Настало время превратить половник в микрофон – и стать ослепительным, любимым всеми идолом. Они с Аой отправляются сдавать экзамены в академию Старлайт, всеяпонскую «кузницу талантов», в надежде сравняться с божественной Мидзуки Кандзаки.
© Анастасия Розанова, World Art
⇒Релиз подготовили: Miori, CactusTeam
⇒Перевод: Волшебник-сан, Volgannos
⇒Редактура: Miori
⇒QC и оформление: HuckMasterOK
⇒Озвучка: Miori
|
Танец на Вампирском берегу / Dance In The Vampire Bund [2010]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: ダンスインザヴァンパイアバンド
⇒Английское название: Dance In The Vampire Bund
⇒Русское название: Танец на Вампирском берегу
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: приключения, романтика, этти
⇒Тип: ТВ (12 эп. + спэшл), 25 мин.
⇒Категории: вампиры
⇒Выпуск: c 07.01.2010 по 01.04.2010
⇒Трансляция в 09:00 [утренний сеанс] на AT-X
⇒Режиссёр: Симбо Акиюки
⇒Снято по манге: Dance in the Vampire Bund
⇒Автор оригинала: Тамаки Нодзому
⇒Студия: SHAFT 
►Описание:
Веками сородичи графа Дракулы тайно правили миром и скрывали свое существование, уводя людской интерес в сторону фольклора и выдумок. Но ничто не длится вечно, и дальний потомок графа, принцесса Мина Цепеш, юная правительница всех вампиров, решила открыться миру и поселиться среди людей. Для этого понадобилось всего-то уплатить государственный долг одной азиатской страны и втихомолку, не называя заказчика, воздвигнуть в Токийском заливе огромный искусственный остров, который очень скоро все станут звать Берегом Вампиров.
Признание существования расы вампиров и новость о создании их анклава на территории Японии произвели во всем мире эффект разорвавшейся бомбы. Очень многие люди и нелюди, мягко говоря, не обрадовались подобному заявлению, а еще большее число решило половить рыбку в мутной воде. Покушения на Мину Цепеш посыпались с обеих сторон, да вот убить бессмертную правительницу непросто, особенно когда ее защищают верные люди, а среди них Акира Кобураги Регендорф – молодой вервольф и личный телохранитель принцессы, с детства принесший ей клятву верности. Но что может получиться из вампирского Гонконга – Вавилона нового времени, места смешения рас и культур? Ответ даст творение студии SHAFT!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: хз...
⇒Озвучивание: n_o_i_r  
|
Ангельские ритмы! / Angel Beats! [2010]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: エンジェルビーツ!
⇒Английское название: Angel Beats!
⇒Русское название: Ангельские ритмы!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: приключения, мистика, комедия, драма
⇒Тип: ТВ (13 эп. + 2 спэшла), 25 мин.
⇒Выпуск: c 03.04.2010 по 26.06.2010
⇒Трансляция в 02:25 [ночной сеанс] на TBS
⇒Режиссёр: Киси Сэйдзи
⇒Автор оригинала: Маэда Дзюн
⇒Студия: P.A. Works
►Описание:
Не зря говорят, что японская школьная система – самая тяжелая и суровая. Ибо очнулся парень по фамилии Отонаси (имя он забыл) на том свете – а там снова школа! Вот только, несмотря на красивую обертку, школа эта больше походит на исправительную колонию для тех, кто слишком рано покинул бренный мир и не успел (или не захотел) познать правила и законы «реального общества». То есть, покрутится в ней юный воспитуемый, научится ходить строем и участвовать во внеклассных мероприятиях согласно плану – и пора отправляться на этап согласно накопленной карме. Только почему-то не всем воспитуемым это нравится…
Самые разные школьники, решившие не исчезать, а разобраться, за что и от кого получили «новый срок», неформально объединились, создав «Фронт загробного мира» под командой волевой и практичной Юри. Их цель – получить ответы, их жизнь – отрицание навязанных правил, а средства достижения цели – вечная борьба с администрацией и «хозяйкой» школы по имени Тэнси (ангел). Вот в такую отрицательную компанию влился Отонаси - главный герой поневоле. Теперь парню гарантированы веселая жизнь, верные друзья и абонемент на концерты лучшей местной группы «Мертвые девушки и Чудо-Юдо». То ли еще будет!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: хз \ 13.5,14 Wolfys
⇒Тайминг: Lonely Dragon, Tigra
⇒Работа со звуком: Arazu
⇒Озвучивание: OSLIKt  
|
Заморозка / Freezing [2011]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: フリージング
⇒Английское название: Freezing
⇒Русское название: Заморозка
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: приключения, мистика, этти
⇒Тип: ТВ (12 эп. + 6 спэшлов), 25 мин.
⇒Выпуск: c 08.01.2011 по 07.04.2011
⇒Трансляция в 09:30 [утренний сеанс] на AT-X
⇒Режиссёр: Ватанабэ Такаси
⇒Снято по манге: Freezing
⇒Автор оригинала: Им Дал-Ён
⇒Студия: A.C.G.T.
►Описание:
В недалеком, но мрачном будущем на Землю начинают нашествие ангелоподобные пришельцы Нова. Сражаться с ними могут лишь генетически модифицированные девушки, которых зовут Пандорами. Надежды человечества тренируются в военной академии, где кандидаток со всего мира учат силой мысли вызывать оружие и доспехи, а потом применять их на практике. Разумеется, порядки там суровые, иерархия жесткая, и агрессивные юные особы постоянно бьются между собой, чтобы получить порядковый номер повыше. Таков женский коллектив, где многим важнее подставить ненавистную соперницу, а не мир спасти. Кроме того, сила и репутация дают Пандоре дополнительные привилегии.
Дело в том, что для формирования полноценной боевой единицы воительницы должны заключить контракт с парнем, получающим способность к «заморозке» - остановке противника, что дает шанс победить Нова. Для контракта нужны привязанность, эмоциональное единение, потому шансы ярких и привлекательных девушек всегда выше. Проблема же в том, что первая ученица, красавица Сателлайзер Л. Бриджет, никого к себе не подпускает, заработав кличку Неприкасаемая Королева. И тут внезапно на нее в прямом смысле слова бросается новичок по имени Кадзуя Аой. Что это – суицид или завязка сюжета? А вы еще сомневаетесь?!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: Dreamers Team
⇒Озвучивание: Wolfys
⇒Работа со звуком: Falcet  
|
Пожиратель Душ / Soul Eater[2008]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: ソウルイーター
⇒Английское название: Soul Eater
⇒Русское название: Пожиратель Душ
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: приключения, комедия, фэнтези, сёнэн
⇒Тип: ТВ (51 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 07.04.2008 по 30.03.2009
⇒Трансляция в 18:00 [вечерний сеанс] на TV Tokyo
⇒Режиссёр: Игараси Такуя
⇒Снято по манге: Пожиратель Душ
⇒Автор оригинала: Окубо Ацуси
⇒Студия: BONES
►Описание:
Почему у супергероев вечные проблемы с освобождением вверенной территории от всяческой нечисти – как в образе человеческом, так и вне него? Все просто – образования не хватает. И потому в мире, где происходит действие, Бог Смерти поставил обучение своих помощников и кандидатов на роль божественного оружия на научную основу, создав Оружейный Институт, расположенный, конечно же, в Пропащем Городе. Учатся в институте две категории студентов – те, кто способен превращаться в одушевленное оружие, и их напарники-мастера (называемые еще техниками). Оружие и мастер работают в паре, а лучший из кандидатов по итогам обучения получает возможность служить Косой Смерти - оружием самого бога.
История вращается вокруг трех групп студентов: очень старательной Маки в паре с Солом (он превращается в косу), нарутообразного Черной Звезды в паре с Цубаки (она превращается в любое оружие ниндзя) и помешанного на симметрии Смерти-младшего, работающего с сестричками Пэт и Лиз (превращаются в пистолеты). Как и в любом вузе, процветает семейственность – Мака, например, дочь нынешней Косы Смерти, а Смерть-младший - вообще сын божий. Но родство не влияет на отношение к учебе, и друзья-соперники соревнуются в изничтожении нечисти честно и изо всех сил, каждый в своем стиле…
© Hollow, World Art
⇒Перевод: Lurid, Stan WarHammer
⇒Озвучивание: Cuba77 
|
Ну не могу я (не)влюбиться в своего братишку!! / I Don't Like My Big Brother At All! [RUS][2011]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ: 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: OniSuki / Onii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Janaindakara ne!! / Onii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!! / Oniichan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!! / 兄好 / お兄ちゃんのことなんかぜんぜん好きじゃないんだからねっ!!
⇒Английское название: I Don't Like My Big Brother At All!
⇒Русское название: Ну не могу я (не)влюбиться в своего братишку!!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: комедия, этти, сэйнэн
⇒Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 09.01.2011 по 27.03.2011
⇒Трансляция: в 00:30 [ночной сеанс] на TVK
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Мотонага Кэйтаро
⇒Снято по манге: Onii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!!
⇒Автор оригинала: Кусано Коити
⇒Студии: Zexcs []
►Описание:
14-летняя Нао Таканаси ничего не может поделать с тайной страстью к своему старшему на год брату Сюсукэ. Юная прелестница пускает в ход все приемы из арсенала игр про «младших сестренок», но объект желания не то чтобы туп или патологически скромен – просто Сюсукэ слишком глубоко завяз в уже упомянутых играх, интересных журналах и веселых картинках, чтобы резко переключиться на реальный мир. Пока что ненавязчивое внимание родителей и незримое табу инцеста держат ребят вдали от опасной грани. Но вот Нао, обследуя комнату брата, находит старый альбом и узнает семейную тайну. Ее любовь больше не запретна! Но что это меняет в отношении нормального в целом парня к младшей сестре?
Ничего, не бывает крепостей, которые не пали бы под планомерной осадой, нужны лишь время и настойчивость. Вот только соперницы стали появляться как из ниоткуда – и где раньше-то были? Теперь влюбленной сестре приходится бороться на два фронта – а старший брат все так же предпочитает печатные издания!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: AniDub
⇒Озвучивание: Онитян> & Viki
|
Защитить босса / Protect the Boss [RUS][2011]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 보스를 지켜라
⇒Английское название: Boseureul Jikyeora / The Boss Has Changed / The Last Secretary / Protect the Boss / Bo-seu-ga Dal-la-jyeott-eo-yo
⇒Русское название: Защитить босса
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: комедия, романтика, мелодрама
⇒Тип: сериал: 18 серии по 64 мин.
⇒Выпуск: с 2011.08.03 по 2011.09.29
⇒Телеканал: SBS (Южная Корея)
⇒Режиссёры: Сон Чон Хён
⇒Сценарий, идея: Квон Ки Ёнъ
⇒В ролях: Чжи Сон, Ким Джэ Джун, Ван Чжи Хе, Чхве Кан Хи, Чха Хва Ён, Ким Ха Гюн, Ли Хи Чжин, Чан А Ён, Ха Чжэ Сук и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: GREEN TEA
Озвучивали: Анастасия Романова, Михаил Золотов
Звук: Ольга Гринтиева
Перевод: "Альянс"
►Описание:
Что делать женщине, если ты уже не молода, не очень красива, не богата, образование тоже не столь престижно, как хотелось бы, да и хулиганское прошлое не сотрешь.. Под давлением финансовых трудностей и заведомо проигрышной ситуации, на собеседовании вырываются эмоции и вся обида на несправедливость. Казалось бы ничего хорошего, но это привлекло внимание к ее персоне и выпал невероятный шанс получить работу. Отказаться? Нет! Только соглашаться, хотя и придется нянчиться с капризным большим ребенком, наследником компании, настоящим папенькиным сынком. Вполне логично в процессе перевоспитания рождается глубокая привязанность.
|
Айкацу! / Aikatsu! [RUS][2012-2016]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: アイカツ!アイドルカツドウ!
⇒Английское название: Aikatsu!
⇒Русское название: Айкацу!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: повседневность, музыкальный, сёдзё
⇒Тип: ТВ (178 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 08.10.2012 по 31.03.2016
⇒Трансляция: в 19:30 [вечерний сеанс] на TV Tokyo
⇒Режиссёр: Кимура Рюйти
⇒Автор оригинала: Като Ёити
⇒Студии: Sunrise [],
Telecom Animation Film []
►Описание:
Итиго Хосимия – обычная школьница, добросердечная и милая. После уроков она помогает маме в семейном магазинчике бэнто и ничем, кроме занятий и готовки, в общем-то, не увлечена. Но вот однажды ее младший братишка захотел пойти на концерт «идола» – модной красотки Мидзуки Кандзаки. Одноклассница Итиго, Аой Кирия («я – эксперт по идолам!»), сумела достать билеты.
С этого дня началась новая жизнь Итиго. Триумф несравненной Мидзуки-тян, музыка, сцена, спецэффекты, восторги зала... Итиго поняла, кем хочет стать! Настало время превратить половник в микрофон – и стать ослепительным, любимым всеми идолом. Они с Аой отправляются сдавать экзамены в академию Старлайт, всеяпонскую «кузницу талантов», в надежде сравняться с божественной Мидзуки Кандзаки.
© Анастасия Розанова, World Art
⇒Релиз подготовили: Miori, CactusTeam
⇒Перевод и озвучка: Miori
⇒Редактура и оформление: HuckMasterOK/
|
Брачные тёрки / Свадебная схема / The Marriage Plot [RUS][2012]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 결혼의 꼼수
⇒Английское название: The Marriage Plot / Tips And Tricks For Marriage / The Wedding Scheme / Gyeolhonui Kkomsoo / Kyeol-hoon-eui Ggom-soo
⇒Русское название: Брачные тёрки / Свадебная схема
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: комедия, мелодрама
⇒Тип: сериал: 16 серии по 45 мин.
⇒Выпуск: с 2012.04.02 по 2012.05.22
⇒Телеканал: tvN (Южная Корея)
⇒Режиссёры: И Мин У
⇒Сценарий, идея: Пак Хён Джин
⇒В ролях: Ган Хе Чон, И Гю Хан, И Ёнъ Ын, И Мин У, Ким Се Чон, Пак Мин Джи и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучка: Izanami
►Описание:
Иногда кажется, что на тебя навалилось столько проблем, что хуже уже не будет. Но вот случается еще одно несчастье и кажется, что жизнь до этого была еще и раем. Именно с такой трудностью столкнулась главная героиня дорамы "Свадебная схема". В центре этого сериала история об обычной девушке по имени Ю Кон Хи, вокруг которой одно за другим опутываются трудности. Самой главной проблемой стал ее начальник, который недолюбливает ее и постоянно пытаются кинуть в ее адрес колкости. Их неприязнь сильна до такой степени, что ей постоянно сняться сны с участием ее начальника, когда он выступает в роли человека, желающего убить ее, но не показать своей неприязни. Эти сны сделаны в стиле "Мистера и миссис Смит" не дают девушке покоя. Самоуверенный начальник Ли Кан Джэ действительно придирается к каждому шагу своей подопечной, чтобы испортить ей настроение. Второй проблемой Ю Кон Хи является мама, которая хочет от своих дочерей сама не знает чего, но ставит счастье своей семьи превыше всех других забот. Вдобавок ко всему у героини есть три сестры, которые настолько отличаются друг от друга, как свет и тень. Кажется, что жизнь Ю Кон Хи довольно сложная, но все оказывается еще более трудным, когда мама решат, что ее девочкам пора выходить замуж. Она объявляет всем четырем дочерям, что они должны выйти замуж за четырех парней арендаторов. Как героиня справится со всеми проблемами, которые на нее навалились? Это можно увидеть в дораме под названием "Свадебная схема".   
|
Брачные тёрки / Свадебная схема / The Marriage Plot [RUS][2012]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 결혼의 꼼수
⇒Английское название: The Marriage Plot / Tips And Tricks For Marriage / The Wedding Scheme / Gyeolhonui Kkomsoo / Kyeol-hoon-eui Ggom-soo
⇒Русское название: Брачные тёрки / Свадебная схема
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: комедия, мелодрама
⇒Тип: сериал: 16 серии по 45 мин.
⇒Выпуск: с 2012.04.02 по 2012.05.22
⇒Телеканал: tvN (Южная Корея)
⇒Режиссёры: И Мин У
⇒Сценарий, идея: Пак Хён Джин
⇒В ролях: Ган Хе Чон, И Гю Хан, И Ёнъ Ын, И Мин У, Ким Се Чон, Пак Мин Джи и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучка: Izanami
►Описание:
Иногда кажется, что на тебя навалилось столько проблем, что хуже уже не будет. Но вот случается еще одно несчастье и кажется, что жизнь до этого была еще и раем. Именно с такой трудностью столкнулась главная героиня дорамы "Свадебная схема". В центре этого сериала история об обычной девушке по имени Ю Кон Хи, вокруг которой одно за другим опутываются трудности. Самой главной проблемой стал ее начальник, который недолюбливает ее и постоянно пытаются кинуть в ее адрес колкости. Их неприязнь сильна до такой степени, что ей постоянно сняться сны с участием ее начальника, когда он выступает в роли человека, желающего убить ее, но не показать своей неприязни. Эти сны сделаны в стиле "Мистера и миссис Смит" не дают девушке покоя. Самоуверенный начальник Ли Кан Джэ действительно придирается к каждому шагу своей подопечной, чтобы испортить ей настроение. Второй проблемой Ю Кон Хи является мама, которая хочет от своих дочерей сама не знает чего, но ставит счастье своей семьи превыше всех других забот. Вдобавок ко всему у героини есть три сестры, которые настолько отличаются друг от друга, как свет и тень. Кажется, что жизнь Ю Кон Хи довольно сложная, но все оказывается еще более трудным, когда мама решат, что ее девочкам пора выходить замуж. Она объявляет всем четырем дочерям, что они должны выйти замуж за четырех парней арендаторов. Как героиня справится со всеми проблемами, которые на нее навалились? Это можно увидеть в дораме под названием "Свадебная схема".
|
Брачные тёрки / Свадебная схема / The Marriage Plot [RUS][2012]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 결혼의 꼼수
⇒Английское название: The Marriage Plot / Tips And Tricks For Marriage / The Wedding Scheme / Gyeolhonui Kkomsoo / Kyeol-hoon-eui Ggom-soo
⇒Русское название: Брачные тёрки / Свадебная схема
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: комедия, мелодрама
⇒Тип: сериал: 16 серии по 45 мин.
⇒Выпуск: с 2012.04.02 по 2012.05.22
⇒Телеканал: tvN (Южная Корея)
⇒Режиссёры: И Мин У
⇒Сценарий, идея: Пак Хён Джин
⇒В ролях: Ган Хе Чон, И Гю Хан, И Ёнъ Ын, И Мин У, Ким Се Чон, Пак Мин Джи и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучка: Izanami
►Описание:
Иногда кажется, что на тебя навалилось столько проблем, что хуже уже не будет. Но вот случается еще одно несчастье и кажется, что жизнь до этого была еще и раем. Именно с такой трудностью столкнулась главная героиня дорамы "Свадебная схема". В центре этого сериала история об обычной девушке по имени Ю Кон Хи, вокруг которой одно за другим опутываются трудности. Самой главной проблемой стал ее начальник, который недолюбливает ее и постоянно пытаются кинуть в ее адрес колкости. Их неприязнь сильна до такой степени, что ей постоянно сняться сны с участием ее начальника, когда он выступает в роли человека, желающего убить ее, но не показать своей неприязни. Эти сны сделаны в стиле "Мистера и миссис Смит" не дают девушке покоя. Самоуверенный начальник Ли Кан Джэ действительно придирается к каждому шагу своей подопечной, чтобы испортить ей настроение. Второй проблемой Ю Кон Хи является мама, которая хочет от своих дочерей сама не знает чего, но ставит счастье своей семьи превыше всех других забот. Вдобавок ко всему у героини есть три сестры, которые настолько отличаются друг от друга, как свет и тень. Кажется, что жизнь Ю Кон Хи довольно сложная, но все оказывается еще более трудным, когда мама решат, что ее девочкам пора выходить замуж. Она объявляет всем четырем дочерям, что они должны выйти замуж за четырех парней арендаторов. Как героиня справится со всеми проблемами, которые на нее навалились? Это можно увидеть в дораме под названием "Свадебная схема".
|
Айкацу! / Aikatsu! [RUS][2012-2016]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: アイカツ!アイドルカツドウ!
⇒Английское название: Aikatsu!
⇒Русское название: Айкацу!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: повседневность, музыкальный, сёдзё
⇒Тип: ТВ (178 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 08.10.2012 по 31.03.2016
⇒Трансляция: в 19:30 [вечерний сеанс] на TV Tokyo
⇒Режиссёр: Кимура Рюйти
⇒Автор оригинала: Като Ёити
⇒Студии: Sunrise [],
Telecom Animation Film []
►Описание:
Итиго Хосимия – обычная школьница, добросердечная и милая. После уроков она помогает маме в семейном магазинчике бэнто и ничем, кроме занятий и готовки, в общем-то, не увлечена. Но вот однажды ее младший братишка захотел пойти на концерт «идола» – модной красотки Мидзуки Кандзаки. Одноклассница Итиго, Аой Кирия («я – эксперт по идолам!»), сумела достать билеты.
С этого дня началась новая жизнь Итиго. Триумф несравненной Мидзуки-тян, музыка, сцена, спецэффекты, восторги зала... Итиго поняла, кем хочет стать! Настало время превратить половник в микрофон – и стать ослепительным, любимым всеми идолом. Они с Аой отправляются сдавать экзамены в академию Старлайт, всеяпонскую «кузницу талантов», в надежде сравняться с божественной Мидзуки Кандзаки.
© Анастасия Розанова, World Art
⇒Релиз подготовили: Miori, WiadubTV
⇒Озвучивание: Miori
|
Уровень Е / Level E [RUS][2011]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: レベルE
⇒Английское название: Level E
⇒Русское название: Уровень Е
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: приключения, комедия, фантастика, сёнэн
⇒Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 11.01.2011 по 05.04.2011
⇒Трансляция: в 01:30 [ночной сеанс] на TV Tokyo
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Като Тосиюки
⇒Снято по манге: Level E
⇒Автор оригинала: Тогаси Ёсихиро
⇒Студии: Studio PIERROT [ ], David Production [ ]
►Описание:
16-летний Юкитака Цуцуй – не бесформенный хиляк, а высокий, крепкий и уверенный в себе спортсмен, игравший в лучшей школьной команде Японии. Для облегчения жизни и продолжения карьеры юный бейсболист без сожаления оставляет Токио и поступает в пригласившую его старшую школу Кисараги, славную спортивными традициями. Приехав в новый город и наскоро осмотревшись, Юкитака понял, что квартира – отличная, соседка – симпатичная, весна юности – в самом разгаре. Что еще нужно молодому здоровому парню? А нужно смотреть «Людей в черном», ибо Земля наша давно поделена между десятками инопланетных рас, которые аборигенов скорее терпят, как представителей ценной местной фауны!
В квартире бедного Цуцуя внезапно поселился самый настоящий пришелец, с виду – его ровесник, по манерам – герой девичьих романов. А еще незваный гость оказался великим мастером словесных игр, шуток и розыгрышей, от которых у любого ум зайдет за разум. Впрочем, главный герой быстро привык адекватно реагировать на хохмы соседа – когда метким словом, а когда и просто «с ноги». Даже новость, что новый друг – беглый принц планеты Догура, и его появление на Земле грозит галактическим кризисом, не повергла Юкитаку в шок. В бурной спортивной жизни случалось всякое, да и чем межвидовая разборка отличается от обычной? В общем, планету пора спасать, а то отношения героя с соседкой, умной и наблюдательной Михо, так и не разовьются до следующей стадии!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: AniDub
⇒Озвучивание: Онитян>   
|
Уровень Е / Level E [RUS][2011]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: レベルE
⇒Английское название: Level E
⇒Русское название: Уровень Е
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: приключения, комедия, фантастика, сёнэн
⇒Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 11.01.2011 по 05.04.2011
⇒Трансляция: в 01:30 [ночной сеанс] на TV Tokyo
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Като Тосиюки
⇒Снято по манге: Level E
⇒Автор оригинала: Тогаси Ёсихиро
⇒Студии: Studio PIERROT [], David Production []
►Описание:
16-летний Юкитака Цуцуй – не бесформенный хиляк, а высокий, крепкий и уверенный в себе спортсмен, игравший в лучшей школьной команде Японии. Для облегчения жизни и продолжения карьеры юный бейсболист без сожаления оставляет Токио и поступает в пригласившую его старшую школу Кисараги, славную спортивными традициями. Приехав в новый город и наскоро осмотревшись, Юкитака понял, что квартира – отличная, соседка – симпатичная, весна юности – в самом разгаре. Что еще нужно молодому здоровому парню? А нужно смотреть «Людей в черном», ибо Земля наша давно поделена между десятками инопланетных рас, которые аборигенов скорее терпят, как представителей ценной местной фауны!
В квартире бедного Цуцуя внезапно поселился самый настоящий пришелец, с виду – его ровесник, по манерам – герой девичьих романов. А еще незваный гость оказался великим мастером словесных игр, шуток и розыгрышей, от которых у любого ум зайдет за разум. Впрочем, главный герой быстро привык адекватно реагировать на хохмы соседа – когда метким словом, а когда и просто «с ноги». Даже новость, что новый друг – беглый принц планеты Догура, и его появление на Земле грозит галактическим кризисом, не повергла Юкитаку в шок. В бурной спортивной жизни случалось всякое, да и чем межвидовая разборка отличается от обычной? В общем, планету пора спасать, а то отношения героя с соседкой, умной и наблюдательной Михо, так и не разовьются до следующей стадии!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: AniDub
⇒Озвучивание: Онитян>
|
Сумасшествие ожидания / The Longest 24 Months, Crazy waiting [RUS][2007]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 기다리다 미쳐
⇒Английское название: Kidarida michyeo / Crazy Waiting / Ki-da-li-da Mi-chyeo / The Longest 24 Months
⇒Русское название: Сумасшествие ожидания / Эти длинные 24 месяца
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: мелодрама, романтика, комедия
⇒Формат: полнометражный фильм
⇒Хронометраж: 108 мин.
⇒Выпуск: 2007
⇒Режиссёры: Рю Сын Чжин
⇒Сценарий, идея: Рю Сын Чжин
⇒В ролях: Сон Тхэ Ёнъ, Чан Гын Сок, Чан Хи Джин, Дэнни Ан, Ю Ин Ёнъ, Ким Сан Хо и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: GREEN TEA
Озвучивали: Людмила Линькова, Макс Коллапс
Таймингёр: Разифат Асланова
Звук: Людмила Линькова
Перевод: Narцissa
Автор постера: Дина Фаткуллина
►Описание:
4 пары расстаются на два года - парни идут в армию. Девушки, захлёбываясь слезами, обещают их дождаться. Но настолько ли сильна их любовь, как кажется?! Пока их парни служат ратному делу, одна переспала с его лучшим другом, другая и вовсе привела в их дом нового парня, третья не знает, чего хочет, четвёртая лелеет любовь к парню из своей рок-группы, который и ушёл в армию, и теперь не знает, как ему признаться. Оказывается, за два года многое может измениться, или наоборот - окрепнуть.  
|
Соседи по комнате / L-DK [RUS][2014]
►Информация об дораме:
⇒Название: L.DK / L・DK / LDK / L♥DK / L-DK
⇒Русское название: Однокомнатные соседи / Соседи по комнате
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: мелодрама, романтика, школа, комедия, лайв-экшн
⇒Формат: полнометражный фильм
⇒Хронометраж: 113 мин.
⇒Выпуск: 2014
⇒Снято по манге: L-DK
⇒Режиссёры: Кавамура Ясухиро
⇒Сценарий, идея: Ватанабэ Аю (манга)
⇒В ролях: Горики Аямэ, Ямадзаки Кэнто, Накао Акиёси, Окамото Рэй, Такасима Рэйко, Фукуси Сэйдзи и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: GREEN TEA
Озвучивали: Людмила Линькова, Валерий Феодосов
Звук: Людмила Линькова
Перевод: Yuli4ka_Daisuke
►Описание:
Кугаяма Сюсэй, школьный "принц", отказывает всем девушкам, которые хотят с ним встречаться. Лучшая подруга Аой не исключение. За то, что парень отверг её подругу Моэ, девушка ненавидит его... До тех пор, пока по стечению обстоятельств им не приходится жить вместе в тесной квартирке, состоящей всего из одной жилой комнаты, известной в Японии под названием LDK.  
|
Меня зовут Ким Сам Сун / My Name is Kim Sam Soon [RUS][2005]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 내 이름은 김삼순
⇒Английское название: My Lovely Sam Soon / My name is Kim Sum Soon / My Name is Kim Sam Soon / My Name is Kim Sam-soon / Nae ireumeun Kim Sam-soon / Nae I-reum-eun Kim Sam-soon / Nae Il-eum-eun Kim Sam-soon
⇒Русское название: Меня зовут Ким Сам Сун
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: мелодрама, комедия, романтика
⇒Тип: сериал: 16 серии по 60 мин.
⇒Выпуск: с 2005.06.01 по 2005.07.21 (Южная Корея)
⇒Режиссёры: Ким Юн Чхоль
⇒Сценарий, идея: Ким До У
⇒В ролях: Ким Сон А, Хён Пин, Чон Рё Вон, Ким Чжа Ок, И А Хён, Ё Ун Ге и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: GREEN TEA
Озвучивали: Ольга Гринтиева, Михаил Задорнов
Таймингёр: Ольга Гринтиева
Звук: Ольга Гринтиева
Перевод: ksilnew&saf-ira
►Описание:
Жила на свете девушка, у которой был талант в создании пирожных и тортов. Не очень молодая, не очень красивая, не очень стройная, совсем не богатая и одинокая. К тому же, преследуемая навязчивой идеей, что все её беды из-за неблагозвучного имени Ким Сам Сун, означающего - "провинциальная тыква".
Но даже если вам немного за 30, есть надежда выйти замуж за принца.
И принц этот является на белом коне в виде хозяина ресторана, куда устроилась работать Сам Сун, после очередной любовной неудачи. Хотя ведет он себя вначале не как принц, предлагая нашей героине в обмен на деньги изображать его подружку перед мамой. Потом появляется прежняя подружка принца. И на этом, казалось бы, все..., если бы ...  
|
Наследники / The Heirs [RUS][2013]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 왕관을 쓰려는자, 그무게를 견뎌라 - 상속자들
⇒Английское название: The Heirs / Heritors / The Inheritors / The One Trying to Wear the Crown, Withstands the Weight - The Heirs / The One Trying to Wear the Crown, Bears the Crown – The Heirs / He Who Wishes To Wear the Crown, Endure Its Weight – The Heirs / One Who Wants to Wear the Crown, Bear the Crown – The Heirs / Those Who Want the Crown, Withstand the Weight of it – The Heirs / Wang-gwan-eul Sseu-ryeo-neun Ja, Geu Moo-gae-reul Gyun-dyeo-ra – Sangsokjadeul / Wangkwoneul Sseuryeoneunja, Keumugyeruel Kyeondyeora - Sangsokjadeul / Wangkwaneul Sseuryeoneunja, Geumoogereul Gyeondyeora - Sangsokjadeul / wang-gwan-eul sseu-ryeo-neun-ja, geu-moo-ge-reul gyeon-dyeo-ra - sang-sok-ja-deul
⇒Русское название: Наследники / Наследники. Под тяжестью короны / Наследники: бремя короны / Тот, кто желает носить корону, должен выдержать её вес - Наследники
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: мелодрама, комедия, школа, драма, романтика
⇒Тип: сериал: 20 серии по 60 мин.
⇒Выпуск: с 2013.10.09 по 2013.12.12
⇒Телеканал: SBS (Южная Корея)
⇒Основа: оригинальная идея
⇒Режиссёры: Кан Син Хё
⇒Сценарий, идея: Ким Ын Сук
⇒В ролях: И Мин Хо, Пак Син Хе, Чхве Джин Хёк, Ким У Пин, Ким Сон Нён, Чхве Вон Ёнъ и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: STEPonee
Озвучивали: Мария Попова (Мэри), Ирина Пометнёва, Александр Калинин, (3+), Mistake, (1-2)
Обработка звука и монтаж: Юрий Балякин
Тайминг: Ирина Пометнёва, Мэри
Перевод: ФСГ Bears (1, 2), ФСГ Beloved OnnieSubs (3+)
Постер №1: Екатерина Проц
►Описание:
Эта дорама - о группе привилегированных школьников, детях мировой элиты (как бы сказали у нас - «золотой молодёжи»). Они растут, зная, что в будущем встанут во главе родительского бизнеса. И жизнь течет по намеченному руслу. Лишь одно вне власти и самих будущих бизнесменов, и даже их всемогущих родителей – любовь. Ким Тан (Ли Мин Хо), наследник одной из могущественных империй, учится в США. Но для него это своего рода изгнание. Пока он находится вдали от родного дома, его сводный брат, Ким Вон (Чхве Чжин Хёк), зря времени не теряет, подминая под себя часть отцовского бизнеса. В это время Ким Тан случайно знакомится с Ча Юн Сан (Пак Шин Хе), которая приехала в США в поисках своей старшей сестры. Вскоре он начинает понимать, что влюбляется в эту простую девушку, не зная, что она дочь экономки его семьи. Когда его невеста Рэйчел Ю (Ким Чжи Вон) приезжает в Штаты, чтобы забрать его домой, сердце парня разрывается между любовью и долгом. Между тем Чхве Ён До (Ким У Бин), сводный брат Рэйчел, тоже питает симпатию к Юн Сан и старается добиться ответных чувств со стороны девушки.
Кто сказал, что быть богатым легко?  
|
Брачные тёрки / Свадебная схема / The Marriage Plot [RUS][2012]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 결혼의 꼼수
⇒Английское название: The Marriage Plot / Tips And Tricks For Marriage / The Wedding Scheme / Gyeolhonui Kkomsoo / Kyeol-hoon-eui Ggom-soo
⇒Русское название: Брачные тёрки / Свадебная схема
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: комедия, мелодрама
⇒Тип: сериал: 16 серии по 45 мин.
⇒Выпуск: с 2012.04.02 по 2012.05.22
⇒Телеканал: tvN (Южная Корея)
⇒Режиссёры: И Мин У
⇒Сценарий, идея: Пак Хён Джин
⇒В ролях: Ган Хе Чон, И Гю Хан, И Ёнъ Ын, И Мин У, Ким Се Чон, Пак Мин Джи и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучка: Izanami
►Описание:
Иногда кажется, что на тебя навалилось столько проблем, что хуже уже не будет. Но вот случается еще одно несчастье и кажется, что жизнь до этого была еще и раем. Именно с такой трудностью столкнулась главная героиня дорамы "Свадебная схема". В центре этого сериала история об обычной девушке по имени Ю Кон Хи, вокруг которой одно за другим опутываются трудности. Самой главной проблемой стал ее начальник, который недолюбливает ее и постоянно пытаются кинуть в ее адрес колкости. Их неприязнь сильна до такой степени, что ей постоянно сняться сны с участием ее начальника, когда он выступает в роли человека, желающего убить ее, но не показать своей неприязни. Эти сны сделаны в стиле "Мистера и миссис Смит" не дают девушке покоя. Самоуверенный начальник Ли Кан Джэ действительно придирается к каждому шагу своей подопечной, чтобы испортить ей настроение. Второй проблемой Ю Кон Хи является мама, которая хочет от своих дочерей сама не знает чего, но ставит счастье своей семьи превыше всех других забот. Вдобавок ко всему у героини есть три сестры, которые настолько отличаются друг от друга, как свет и тень. Кажется, что жизнь Ю Кон Хи довольно сложная, но все оказывается еще более трудным, когда мама решат, что ее девочкам пора выходить замуж. Она объявляет всем четырем дочерям, что они должны выйти замуж за четырех парней арендаторов. Как героиня справится со всеми проблемами, которые на нее навалились? Это можно увидеть в дораме под названием "Свадебная схема".
|
Айкацу! / Aikatsu! [RUS][2012-2016]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: アイカツ!アイドルカツドウ!
⇒Английское название: Aikatsu!
⇒Русское название: Айкацу!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: повседневность, музыкальный, сёдзё
⇒Тип: ТВ (178 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 08.10.2012 по 31.03.2016
⇒Трансляция: в 19:30 [вечерний сеанс] на TV Tokyo
⇒Режиссёр: Кимура Рюйти
⇒Автор оригинала: Като Ёити
⇒Студии: Sunrise [],
Telecom Animation Film []
►Описание:
Итиго Хосимия – обычная школьница, добросердечная и милая. После уроков она помогает маме в семейном магазинчике бэнто и ничем, кроме занятий и готовки, в общем-то, не увлечена. Но вот однажды ее младший братишка захотел пойти на концерт «идола» – модной красотки Мидзуки Кандзаки. Одноклассница Итиго, Аой Кирия («я – эксперт по идолам!»), сумела достать билеты.
С этого дня началась новая жизнь Итиго. Триумф несравненной Мидзуки-тян, музыка, сцена, спецэффекты, восторги зала... Итиго поняла, кем хочет стать! Настало время превратить половник в микрофон – и стать ослепительным, любимым всеми идолом. Они с Аой отправляются сдавать экзамены в академию Старлайт, всеяпонскую «кузницу талантов», в надежде сравняться с божественной Мидзуки Кандзаки.
© Анастасия Розанова, World Art
⇒Релиз подготовили: Miori, WiadubTV
⇒Озвучивание: Miori
|
Уровень Е / Level E [RUS][2011]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: レベルE
⇒Английское название: Level E
⇒Русское название: Уровень Е
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: приключения, комедия, фантастика, сёнэн
⇒Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 11.01.2011 по 05.04.2011
⇒Трансляция: в 01:30 [ночной сеанс] на TV Tokyo
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Като Тосиюки
⇒Снято по манге: Level E
⇒Автор оригинала: Тогаси Ёсихиро
⇒Студии: Studio PIERROT [], David Production []
►Описание:
16-летний Юкитака Цуцуй – не бесформенный хиляк, а высокий, крепкий и уверенный в себе спортсмен, игравший в лучшей школьной команде Японии. Для облегчения жизни и продолжения карьеры юный бейсболист без сожаления оставляет Токио и поступает в пригласившую его старшую школу Кисараги, славную спортивными традициями. Приехав в новый город и наскоро осмотревшись, Юкитака понял, что квартира – отличная, соседка – симпатичная, весна юности – в самом разгаре. Что еще нужно молодому здоровому парню? А нужно смотреть «Людей в черном», ибо Земля наша давно поделена между десятками инопланетных рас, которые аборигенов скорее терпят, как представителей ценной местной фауны!
В квартире бедного Цуцуя внезапно поселился самый настоящий пришелец, с виду – его ровесник, по манерам – герой девичьих романов. А еще незваный гость оказался великим мастером словесных игр, шуток и розыгрышей, от которых у любого ум зайдет за разум. Впрочем, главный герой быстро привык адекватно реагировать на хохмы соседа – когда метким словом, а когда и просто «с ноги». Даже новость, что новый друг – беглый принц планеты Догура, и его появление на Земле грозит галактическим кризисом, не повергла Юкитаку в шок. В бурной спортивной жизни случалось всякое, да и чем межвидовая разборка отличается от обычной? В общем, планету пора спасать, а то отношения героя с соседкой, умной и наблюдательной Михо, так и не разовьются до следующей стадии!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: AniDub
⇒Озвучивание: Онитян>
|
Брачные тёрки / Свадебная схема / The Marriage Plot [RUS][2012]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 결혼의 꼼수
⇒Английское название: The Marriage Plot / Tips And Tricks For Marriage / The Wedding Scheme / Gyeolhonui Kkomsoo / Kyeol-hoon-eui Ggom-soo
⇒Русское название: Брачные тёрки / Свадебная схема
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: комедия, мелодрама
⇒Тип: сериал: 16 серии по 45 мин.
⇒Выпуск: с 2012.04.02 по 2012.05.22
⇒Телеканал: tvN (Южная Корея)
⇒Режиссёры: И Мин У
⇒Сценарий, идея: Пак Хён Джин
⇒В ролях: Ган Хе Чон, И Гю Хан, И Ёнъ Ын, И Мин У, Ким Се Чон, Пак Мин Джи и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучка: Izanami
►Описание:
Иногда кажется, что на тебя навалилось столько проблем, что хуже уже не будет. Но вот случается еще одно несчастье и кажется, что жизнь до этого была еще и раем. Именно с такой трудностью столкнулась главная героиня дорамы "Свадебная схема". В центре этого сериала история об обычной девушке по имени Ю Кон Хи, вокруг которой одно за другим опутываются трудности. Самой главной проблемой стал ее начальник, который недолюбливает ее и постоянно пытаются кинуть в ее адрес колкости. Их неприязнь сильна до такой степени, что ей постоянно сняться сны с участием ее начальника, когда он выступает в роли человека, желающего убить ее, но не показать своей неприязни. Эти сны сделаны в стиле "Мистера и миссис Смит" не дают девушке покоя. Самоуверенный начальник Ли Кан Джэ действительно придирается к каждому шагу своей подопечной, чтобы испортить ей настроение. Второй проблемой Ю Кон Хи является мама, которая хочет от своих дочерей сама не знает чего, но ставит счастье своей семьи превыше всех других забот. Вдобавок ко всему у героини есть три сестры, которые настолько отличаются друг от друга, как свет и тень. Кажется, что жизнь Ю Кон Хи довольно сложная, но все оказывается еще более трудным, когда мама решат, что ее девочкам пора выходить замуж. Она объявляет всем четырем дочерям, что они должны выйти замуж за четырех парней арендаторов. Как героиня справится со всеми проблемами, которые на нее навалились? Это можно увидеть в дораме под названием "Свадебная схема".
|
Новое сердце / New Heart [RUS][2007]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 뉴하트
⇒Английское название: New Heart / Nyoo-ha-teu / Nyuhateu
⇒Русское название: Новое сердце
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: драма, романтика, медицина
⇒Тип: сериал: 23 серии по 70 мин.
⇒Выпуск: с 2007.12.12 по 2008.02.28
⇒Телеканал: MBC (Южная Корея)
⇒Режиссёры: Пак Хон Гюн
⇒В ролях: Джи Сон, Ким Мин Чон, Чо Чэ Хён, И Джи Хун, Чон Хо Гын, Чан Хён Сон и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: SoftBox
►Описание:
В 2007 году зрители Южной Кореи смогли первыми посмотреть романтическую медицинскую дораму «Новое сердце». Телесериал представлен в виде 23 эпизодов по 1 часу каждый. Роли основных героев исполняли Чо Чжэ Хен, Чжи Сон… Даже простым гражданам, далеким от медицины, отлично известно о том, что хирургические операции, проводимые на сердце, считаются самыми опасными и тяжелыми для исполнения. Риск потерять пациента просто во время проведения вмешательства, очень велик. Потому не многие молодые студенты, окончившие университет, выбирают для себя специализацию хирурга-кардиолога. И это привело к необратимым последствиям. Специализированные сердечно-сосудистые отделения больниц стали повсеместно закрываться из-за нехватки специалистов. Но эта серьезная работа совершенно не пугает героев дорамы «Новое сердце». Молодые хирурги много времени проводят не только за книгами, но и в ответственных ежедневных буднях своей больницы, оказывая необходимую помощь больным и спасая их от нависшей смертельной опасности. Мужество и героизм этих людей трудно описать словами. Лучше сами попробуйте оценить их благородный труд во время просмотра сериала.  
|
Новое сердце / New Heart [RUS][2007]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 뉴하트
⇒Английское название: New Heart / Nyoo-ha-teu / Nyuhateu
⇒Русское название: Новое сердце
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: драма, романтика, медицина
⇒Тип: сериал: 23 серии по 70 мин.
⇒Выпуск: с 2007.12.12 по 2008.02.28
⇒Телеканал: MBC (Южная Корея)
⇒Режиссёры: Пак Хон Гюн
⇒В ролях: Джи Сон, Ким Мин Чон, Чо Чэ Хён, И Джи Хун, Чон Хо Гын, Чан Хён Сон и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: SoftBox
►Описание:
В 2007 году зрители Южной Кореи смогли первыми посмотреть романтическую медицинскую дораму «Новое сердце». Телесериал представлен в виде 23 эпизодов по 1 часу каждый. Роли основных героев исполняли Чо Чжэ Хен, Чжи Сон… Даже простым гражданам, далеким от медицины, отлично известно о том, что хирургические операции, проводимые на сердце, считаются самыми опасными и тяжелыми для исполнения. Риск потерять пациента просто во время проведения вмешательства, очень велик. Потому не многие молодые студенты, окончившие университет, выбирают для себя специализацию хирурга-кардиолога. И это привело к необратимым последствиям. Специализированные сердечно-сосудистые отделения больниц стали повсеместно закрываться из-за нехватки специалистов. Но эта серьезная работа совершенно не пугает героев дорамы «Новое сердце». Молодые хирурги много времени проводят не только за книгами, но и в ответственных ежедневных буднях своей больницы, оказывая необходимую помощь больным и спасая их от нависшей смертельной опасности. Мужество и героизм этих людей трудно описать словами. Лучше сами попробуйте оценить их благородный труд во время просмотра сериала.
|
Музыка Аки / Aki no Kanade [RUS][2015]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: アキの奏で
⇒Английское название: Aki no Kanade
⇒Русское название: Музыка Аки
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: повседневность, музыкальный
⇒Тип: короткометражный фильм, 25 мин
⇒Выпуск: 2015
⇒Основа: оригинальная идея
⇒Режиссёр: Судзуки Ёхэй
⇒Автор оригинала: Исида Миюки
⇒Студии: J.C. Staff []
►Описание:
В погоне за мечтой стать барабанщицей Аки Миягава переехала в Токио, где выяснилось, что совмещать жесткий режим тренировок и подработки не так-то легко. Спустя 15 лет она возвращается на родину, чтобы подготовить новое поколение к фестивалю барабанов тайко.
© SHIZA PROJECT
⇒Перевод & ⇒Озвучивание: SHIZA PROJECT
|
Защитить босса / Protect the Boss [RUS][2011]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 보스를 지켜라
⇒Английское название: Boseureul Jikyeora / The Boss Has Changed / The Last Secretary / Protect the Boss / Bo-seu-ga Dal-la-jyeott-eo-yo
⇒Русское название: Защитить босса
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: комедия, романтика, мелодрама
⇒Тип: сериал: 18 серии по 64 мин.
⇒Выпуск: с 2011.08.03 по 2011.09.29
⇒Телеканал: SBS (Южная Корея)
⇒Режиссёры: Сон Чон Хён
⇒Сценарий, идея: Квон Ки Ёнъ
⇒В ролях: Чжи Сон, Ким Джэ Джун, Ван Чжи Хе, Чхве Кан Хи, Чха Хва Ён, Ким Ха Гюн, Ли Хи Чжин, Чан А Ён, Ха Чжэ Сук и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: GREEN TEA
Озвучивали: Анастасия Романова, Михаил Золотов
Звук: Ольга Гринтиева
Перевод: "Альянс"
►Описание:
Что делать женщине, если ты уже не молода, не очень красива, не богата, образование тоже не столь престижно, как хотелось бы, да и хулиганское прошлое не сотрешь.. Под давлением финансовых трудностей и заведомо проигрышной ситуации, на собеседовании вырываются эмоции и вся обида на несправедливость. Казалось бы ничего хорошего, но это привлекло внимание к ее персоне и выпал невероятный шанс получить работу. Отказаться? Нет! Только соглашаться, хотя и придется нянчиться с капризным большим ребенком, наследником компании, настоящим папенькиным сынком. Вполне логично в процессе перевоспитания рождается глубокая привязанность.  
|
Брачные тёрки / Свадебная схема / The Marriage Plot [RUS][2012]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 결혼의 꼼수
⇒Английское название: The Marriage Plot / Tips And Tricks For Marriage / The Wedding Scheme / Gyeolhonui Kkomsoo / Kyeol-hoon-eui Ggom-soo
⇒Русское название: Брачные тёрки / Свадебная схема
⇒Производство: Южная Корея
⇒Жанр: комедия, мелодрама
⇒Тип: сериал: 16 серии по 45 мин.
⇒Выпуск: с 2012.04.02 по 2012.05.22
⇒Телеканал: tvN (Южная Корея)
⇒Режиссёры: И Мин У
⇒Сценарий, идея: Пак Хён Джин
⇒В ролях: Ган Хе Чон, И Гю Хан, И Ёнъ Ын, И Мин У, Ким Се Чон, Пак Мин Джи и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучка: Izanami
►Описание:
Иногда кажется, что на тебя навалилось столько проблем, что хуже уже не будет. Но вот случается еще одно несчастье и кажется, что жизнь до этого была еще и раем. Именно с такой трудностью столкнулась главная героиня дорамы "Свадебная схема". В центре этого сериала история об обычной девушке по имени Ю Кон Хи, вокруг которой одно за другим опутываются трудности. Самой главной проблемой стал ее начальник, который недолюбливает ее и постоянно пытаются кинуть в ее адрес колкости. Их неприязнь сильна до такой степени, что ей постоянно сняться сны с участием ее начальника, когда он выступает в роли человека, желающего убить ее, но не показать своей неприязни. Эти сны сделаны в стиле "Мистера и миссис Смит" не дают девушке покоя. Самоуверенный начальник Ли Кан Джэ действительно придирается к каждому шагу своей подопечной, чтобы испортить ей настроение. Второй проблемой Ю Кон Хи является мама, которая хочет от своих дочерей сама не знает чего, но ставит счастье своей семьи превыше всех других забот. Вдобавок ко всему у героини есть три сестры, которые настолько отличаются друг от друга, как свет и тень. Кажется, что жизнь Ю Кон Хи довольно сложная, но все оказывается еще более трудным, когда мама решат, что ее девочкам пора выходить замуж. Она объявляет всем четырем дочерям, что они должны выйти замуж за четырех парней арендаторов. Как героиня справится со всеми проблемами, которые на нее навалились? Это можно увидеть в дораме под названием "Свадебная схема".
|
Уровень Е / Level E [RUS][2011]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: レベルE
⇒Английское название: Level E
⇒Русское название: Уровень Е
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: приключения, комедия, фантастика, сёнэн
⇒Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 11.01.2011 по 05.04.2011
⇒Трансляция: в 01:30 [ночной сеанс] на TV Tokyo
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Като Тосиюки
⇒Снято по манге: Level E
⇒Автор оригинала: Тогаси Ёсихиро
⇒Студии: Studio PIERROT [], David Production []
►Описание:
16-летний Юкитака Цуцуй – не бесформенный хиляк, а высокий, крепкий и уверенный в себе спортсмен, игравший в лучшей школьной команде Японии. Для облегчения жизни и продолжения карьеры юный бейсболист без сожаления оставляет Токио и поступает в пригласившую его старшую школу Кисараги, славную спортивными традициями. Приехав в новый город и наскоро осмотревшись, Юкитака понял, что квартира – отличная, соседка – симпатичная, весна юности – в самом разгаре. Что еще нужно молодому здоровому парню? А нужно смотреть «Людей в черном», ибо Земля наша давно поделена между десятками инопланетных рас, которые аборигенов скорее терпят, как представителей ценной местной фауны!
В квартире бедного Цуцуя внезапно поселился самый настоящий пришелец, с виду – его ровесник, по манерам – герой девичьих романов. А еще незваный гость оказался великим мастером словесных игр, шуток и розыгрышей, от которых у любого ум зайдет за разум. Впрочем, главный герой быстро привык адекватно реагировать на хохмы соседа – когда метким словом, а когда и просто «с ноги». Даже новость, что новый друг – беглый принц планеты Догура, и его появление на Земле грозит галактическим кризисом, не повергла Юкитаку в шок. В бурной спортивной жизни случалось всякое, да и чем межвидовая разборка отличается от обычной? В общем, планету пора спасать, а то отношения героя с соседкой, умной и наблюдательной Михо, так и не разовьются до следующей стадии!
© Hollow, World Art
⇒Перевод: AniDub
⇒Озвучивание: Онитян>
|
Айкацу! / Aikatsu! [RUS][2012-2016]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: アイカツ!アイドルカツドウ!
⇒Английское название: Aikatsu!
⇒Русское название: Айкацу!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: повседневность, музыкальный, сёдзё
⇒Тип: ТВ (178 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 08.10.2012 по 31.03.2016
⇒Трансляция: в 19:30 [вечерний сеанс] на TV Tokyo
⇒Режиссёр: Кимура Рюйти
⇒Автор оригинала: Като Ёити
⇒Студии: Sunrise [],
Telecom Animation Film []
►Описание:
Итиго Хосимия – обычная школьница, добросердечная и милая. После уроков она помогает маме в семейном магазинчике бэнто и ничем, кроме занятий и готовки, в общем-то, не увлечена. Но вот однажды ее младший братишка захотел пойти на концерт «идола» – модной красотки Мидзуки Кандзаки. Одноклассница Итиго, Аой Кирия («я – эксперт по идолам!»), сумела достать билеты.
С этого дня началась новая жизнь Итиго. Триумф несравненной Мидзуки-тян, музыка, сцена, спецэффекты, восторги зала... Итиго поняла, кем хочет стать! Настало время превратить половник в микрофон – и стать ослепительным, любимым всеми идолом. Они с Аой отправляются сдавать экзамены в академию Старлайт, всеяпонскую «кузницу талантов», в надежде сравняться с божественной Мидзуки Кандзаки.
© Анастасия Розанова, World Art
⇒Релиз подготовили: Miori, WiadubTV
⇒Озвучивание: Miori
|
Айкацу! / Aikatsu! [RUS][2012-2016]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: アイカツ!アイドルカツドウ!
⇒Английское название: Aikatsu!
⇒Русское название: Айкацу!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: повседневность, музыкальный, сёдзё
⇒Тип: ТВ (178 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 08.10.2012 по 31.03.2016
⇒Трансляция: в 19:30 [вечерний сеанс] на TV Tokyo
⇒Режиссёр: Кимура Рюйти
⇒Автор оригинала: Като Ёити
⇒Студии: Sunrise [],
Telecom Animation Film []
►Описание:
Итиго Хосимия – обычная школьница, добросердечная и милая. После уроков она помогает маме в семейном магазинчике бэнто и ничем, кроме занятий и готовки, в общем-то, не увлечена. Но вот однажды ее младший братишка захотел пойти на концерт «идола» – модной красотки Мидзуки Кандзаки. Одноклассница Итиго, Аой Кирия («я – эксперт по идолам!»), сумела достать билеты.
С этого дня началась новая жизнь Итиго. Триумф несравненной Мидзуки-тян, музыка, сцена, спецэффекты, восторги зала... Итиго поняла, кем хочет стать! Настало время превратить половник в микрофон – и стать ослепительным, любимым всеми идолом. Они с Аой отправляются сдавать экзамены в академию Старлайт, всеяпонскую «кузницу талантов», в надежде сравняться с божественной Мидзуки Кандзаки.
© Анастасия Розанова, World Art
⇒Релиз подготовили: Miori, WiadubTV
⇒Озвучивание: Miori
|
Мулан / Mulan [RUS][2009]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: 花木兰
⇒Английское название: Hua Mulan / Mulan: Warrior Princess / Mulan: Rise of a Warrior / Mulan
⇒Русское название: Хуа Мулань
⇒Производство: Китай, США
⇒Жанр: приключение, мелодрама
⇒Формат: полнометражный фильм
⇒Хронометраж: 109 мин.
⇒Выпуск: 2009
⇒Режиссёры: Ма Чучэн, Вэй Донг
⇒Сценарий, идея: Чжан Тин
⇒В ролях: Чжао Вэй, Чэнь Кунь, Юй Жунгуан, Фан Цзумин, Сюй Цзяо, Ху Цзюнь и другие
►Описание:
Это легенда о женщине, которая готова отдать свою единственную любовь, жизнь ради своей родины. Несколько столетий назад император издал указ, по которому каждая семья должна предоставить одного солдата в действующую армию. У семьи Хуа нет наследника мужского пола и по закону в армию должен идти стареющий отец. В место того, чтобы посылать отца на верную смерть его дочь Мулан, маскируется под мужчину и занимает его место.
|
Розарио + Вампир [ТВ-2] / Rosario + Vampire: Capu 2 [RUS][2008]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: ロザリオとバンパイア Capu2
⇒Английское название: Rosario to Vampire Capu2
⇒Русское название: Розарио + Вампир
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: комедия, романтика, мистика, этти, сэйнэн
⇒Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 02.10.2008 по 25.12.2008
⇒Трансляция: в 02:25 [ночной сеанс] на TV Osaka
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Инагаки Такаюки
⇒Снято по манге: Розарио + Вампир
⇒Автор оригинала: Икэда Акихиса
⇒Студии: Gonzo [ ]
►Описание:
Наш старый знакомый Цукунэ Аоно возвращается в Призрачную Академию после коротких весенних каникул. Да и как не вернуться, если в новом учебном году в ставшей родной школе его ждут лучшие друзья, э… точнее, подруги. Теперь все они – старшеклассницы, члены Пресс-клуба, люди в школе известные и уважаемые. Неудивительно, что радость воссоединения с дорогим Цукунэ для вампира Моки, суккуба Куруму, снежной девы Мидзорэ и ведьмы Юкари омрачается приставаниями первогодок, наперебой выражающими свое восхищение. Но вот, очистив шкафчики для обуви от романтических писем, по поведению розововолосой подруги Цукунэ и компания понимают – что-то не так. Среди писем затесалось одно, автор которого в изысканных выражениях предупреждает – он пришел за жизнью Моки.
Конечно же, письмо написала новая ученица Кокоа Сюдзэн, тоже супер-вампир и по совместительству – сводная сестра Моки, связанная с ней отношениями любви-ненависти. Смогут ли Мока с друзьями избавить сестричку от подростковых комплексов? И, главное, хватит ли у бедного Цукунэ кровушки на двоих?
© Hollow, World Art
⇒Перевод: Advokat, AniDub
⇒Озвучивание: Cuba77  
|
Розарио + Вампир [ТВ-2] / Rosario + Vampire: Capu 2 [RUS][2008]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ: 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: ロザリオとバンパイア Capu2
⇒Английское название: Rosario to Vampire Capu2
⇒Русское название: Розарио + Вампир
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: комедия, романтика, мистика, этти, сэйнэн
⇒Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 02.10.2008 по 25.12.2008
⇒Трансляция: в 02:25 [ночной сеанс] на TV Osaka
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Инагаки Такаюки
⇒Снято по манге: Розарио + Вампир
⇒Автор оригинала: Икэда Акихиса
⇒Студии: Gonzo []
►Описание:
Наш старый знакомый Цукунэ Аоно возвращается в Призрачную Академию после коротких весенних каникул. Да и как не вернуться, если в новом учебном году в ставшей родной школе его ждут лучшие друзья, э… точнее, подруги. Теперь все они – старшеклассницы, члены Пресс-клуба, люди в школе известные и уважаемые. Неудивительно, что радость воссоединения с дорогим Цукунэ для вампира Моки, суккуба Куруму, снежной девы Мидзорэ и ведьмы Юкари омрачается приставаниями первогодок, наперебой выражающими свое восхищение. Но вот, очистив шкафчики для обуви от романтических писем, по поведению розововолосой подруги Цукунэ и компания понимают – что-то не так. Среди писем затесалось одно, автор которого в изысканных выражениях предупреждает – он пришел за жизнью Моки.
Конечно же, письмо написала новая ученица Кокоа Сюдзэн, тоже супер-вампир и по совместительству – сводная сестра Моки, связанная с ней отношениями любви-ненависти. Смогут ли Мока с друзьями избавить сестричку от подростковых комплексов? И, главное, хватит ли у бедного Цукунэ кровушки на двоих?
© Hollow, World Art
⇒Перевод: Advokat, AniDub
⇒Озвучивание: Cuba77
|
Айкацу! / Aikatsu! [RUS][2012-2016]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: アイカツ!アイドルカツドウ!
⇒Английское название: Aikatsu!
⇒Русское название: Айкацу!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: повседневность, музыкальный, сёдзё
⇒Тип: ТВ (178 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 08.10.2012 по 31.03.2016
⇒Трансляция: в 19:30 [вечерний сеанс] на TV Tokyo
⇒Режиссёр: Кимура Рюйти
⇒Автор оригинала: Като Ёити
⇒Студии: Sunrise [],
Telecom Animation Film []
►Описание:
Итиго Хосимия – обычная школьница, добросердечная и милая. После уроков она помогает маме в семейном магазинчике бэнто и ничем, кроме занятий и готовки, в общем-то, не увлечена. Но вот однажды ее младший братишка захотел пойти на концерт «идола» – модной красотки Мидзуки Кандзаки. Одноклассница Итиго, Аой Кирия («я – эксперт по идолам!»), сумела достать билеты.
С этого дня началась новая жизнь Итиго. Триумф несравненной Мидзуки-тян, музыка, сцена, спецэффекты, восторги зала... Итиго поняла, кем хочет стать! Настало время превратить половник в микрофон – и стать ослепительным, любимым всеми идолом. Они с Аой отправляются сдавать экзамены в академию Старлайт, всеяпонскую «кузницу талантов», в надежде сравняться с божественной Мидзуки Кандзаки.
© Анастасия Розанова, World Art
⇒Релиз подготовили: Miori, WiadubTV
⇒Озвучивание: Miori
|
Розарио + Вампир [ТВ-2] / Rosario + Vampire: Capu 2 [RUS][2008]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ: 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: ロザリオとバンパイア Capu2
⇒Английское название: Rosario to Vampire Capu2
⇒Русское название: Розарио + Вампир
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: комедия, романтика, мистика, этти, сэйнэн
⇒Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 02.10.2008 по 25.12.2008
⇒Трансляция: в 02:25 [ночной сеанс] на TV Osaka
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Инагаки Такаюки
⇒Снято по манге: Розарио + Вампир
⇒Автор оригинала: Икэда Акихиса
⇒Студии: Gonzo []
►Описание:
Наш старый знакомый Цукунэ Аоно возвращается в Призрачную Академию после коротких весенних каникул. Да и как не вернуться, если в новом учебном году в ставшей родной школе его ждут лучшие друзья, э… точнее, подруги. Теперь все они – старшеклассницы, члены Пресс-клуба, люди в школе известные и уважаемые. Неудивительно, что радость воссоединения с дорогим Цукунэ для вампира Моки, суккуба Куруму, снежной девы Мидзорэ и ведьмы Юкари омрачается приставаниями первогодок, наперебой выражающими свое восхищение. Но вот, очистив шкафчики для обуви от романтических писем, по поведению розововолосой подруги Цукунэ и компания понимают – что-то не так. Среди писем затесалось одно, автор которого в изысканных выражениях предупреждает – он пришел за жизнью Моки.
Конечно же, письмо написала новая ученица Кокоа Сюдзэн, тоже супер-вампир и по совместительству – сводная сестра Моки, связанная с ней отношениями любви-ненависти. Смогут ли Мока с друзьями избавить сестричку от подростковых комплексов? И, главное, хватит ли у бедного Цукунэ кровушки на двоих?
© Hollow, World Art
⇒Перевод: Advokat, AniDub
⇒Озвучивание: Cuba77
|
Мулан 2 / Mulan II [RUS][2004]
►Информация об дораме:
⇒Английское название: Mulan II
⇒Русское название: Мулан 2
⇒Производство: США
⇒Жанр: анимация, комедия, семейный фильм
⇒Формат: полнометражный фильм
⇒Хронометраж: 79 мин.
⇒Выпуск: 2004
⇒Основа: оригинальная идея
⇒Режиссёры: Дэррелл Руни, Линн Сазерленд
⇒Сценарий, идея: Майкл Лакер, Крис Паркер и другие
⇒Композитор: Джоэл МакНили
⇒В ролях: Минг-На, Б.Д. Вонг, Марк Мосли, Люси Лиу, Харви Фирстейн, Сандра О и другие
►Описание:
На сей раз им, храбрым победителям монгольских орд, предстоит самая ответственная миссия в жизни. Это... свадьба! Но, прежде чем Мулан и Ли Шань поженятся, они должны позаботиться и о чужом счастье, доставив трех китайских принцесс их женихам. Легкая задача? Не очень, если вам "помогает" самый легкомысленный дракон в мире Мушу, а коварные монголы уже затевают новые козни!..
|
Мулан / Mulan [RUS][1998]
►Информация об дораме:
⇒Английское название: Mulan / China Doll / The Legend of Mulan
⇒Русское название: Мулан
⇒Производство: США
⇒Жанр: анимация, приключение, драма, семейный фильм
⇒Формат: полнометражный фильм
⇒Хронометраж: 88 мин.
⇒Выпуск: 1998
⇒Режиссёры: Тони Бэнкрофт, Барри Кук
⇒Сценарий, идея: Robert D. San Souci, Флойд Норман и другие
⇒Композитор: Джерри Голдсмит
⇒В ролях: Мигель Феррер, Харви Фирстейн, Фреда Ф. Шен, Джун Форэй, Джеймс Хонг, Мириам Марголис и другие
►Описание:
Действие происходит в древнем Китае.
Когда на страну нападали кровожадные варвары, из каждой семьи в армию призывали по одному человеку. Но в семье юной девушки по имени Мулан мужчин, кроме инвалида-отца, охромевшего на военной службе, больше не было. Чтобы ему помочь, девушка переодевается в мужчину и сбегает из дома, прихватив коня и боевые доспехи.
|
Розарио + Вампир [ТВ-2] / Rosario + Vampire: Capu 2 [RUS][2008]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: ロザリオとバンパイア Capu2
⇒Английское название: Rosario to Vampire Capu2
⇒Русское название: Розарио + Вампир
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: комедия, романтика, мистика, этти, сэйнэн
⇒Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 02.10.2008 по 25.12.2008
⇒Трансляция: в 02:25 [ночной сеанс] на TV Osaka
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Инагаки Такаюки
⇒Снято по манге: Розарио + Вампир
⇒Автор оригинала: Икэда Акихиса
⇒Студии: Gonzo []
►Описание:
Наш старый знакомый Цукунэ Аоно возвращается в Призрачную Академию после коротких весенних каникул. Да и как не вернуться, если в новом учебном году в ставшей родной школе его ждут лучшие друзья, э… точнее, подруги. Теперь все они – старшеклассницы, члены Пресс-клуба, люди в школе известные и уважаемые. Неудивительно, что радость воссоединения с дорогим Цукунэ для вампира Моки, суккуба Куруму, снежной девы Мидзорэ и ведьмы Юкари омрачается приставаниями первогодок, наперебой выражающими свое восхищение. Но вот, очистив шкафчики для обуви от романтических писем, по поведению розововолосой подруги Цукунэ и компания понимают – что-то не так. Среди писем затесалось одно, автор которого в изысканных выражениях предупреждает – он пришел за жизнью Моки.
Конечно же, письмо написала новая ученица Кокоа Сюдзэн, тоже супер-вампир и по совместительству – сводная сестра Моки, связанная с ней отношениями любви-ненависти. Смогут ли Мока с друзьями избавить сестричку от подростковых комплексов? И, главное, хватит ли у бедного Цукунэ кровушки на двоих?
© Hollow, World Art
⇒Перевод: Advokat, AniDub
⇒Озвучивание: Cuba77
|
Дотянуться до тебя [ТВ-2] / Kimi ni Todoke 2nd Season [RUS][2011]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: 君に届け 2nd Season
⇒Английское название: Kimi ni Todoke 2nd Season
⇒Русское название: Дотянуться до тебя
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: романтика, повседневность, школа, сёдзё
⇒Тип: ТВ (12 эп. + эп.-коллаж), 25 мин
⇒Выпуск: c 12.01.2011 по 30.03.2011
⇒Трансляция: в 00:59 [ночной сеанс] на NTV
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Кабураги Хиро
⇒Снято по манге: Достучаться до тебя
⇒Автор оригинала: Сиина Карухо
⇒Студии: Production I.G [ ]
►Описание:
Очаровательная старшеклассница Савако Куронума пробила символическую скорлупу скованности и непонимания, сумела открыться окружающим и завести друзей, а также упрочить отношения с виновником своего превращения – одноклассником Сётой Кадзэхайей. Образ жутковатой «Садако» остался в прошлом. Даже школьная звезда Куруми, по уши влюбленная в Сёту, после долгой борьбы сдалась и признала Савако достойной соперницей. Точку в их споре поставил сам главный герой, ясно обозначив свой выбор.
И все равно люди не меняются так быстро. Со дня знакомства героев прошел год, а Савако все еще не может понять чувства Сёты, принимая их за обычную привязанность и дружбу. Своих же чувств девушка стесняется настолько, что даже не может донести до адресата «валентиновский» шоколад. Прервать мучения ребят и подтолкнуть их в нужном направлении не получается ни у друзей, ни у Куруми, ставшей помощницей поневоле. И тогда за нелегкое дело построения биссектрисы любовного треугольника берется новый ученик Кэнто Миура. Может, хоть с его помощью Сёта и Савако смогут, наконец, достучаться друг до друга?
© Hollow, World Art
⇒Перевод: AniDub
⇒Озвучивание: OSLIKt   
|
Дотянуться до тебя [ТВ-1] / Kimi ni Todoke [RUS][2009-2010]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: 君に届け
⇒Английское название: Kimi ni Todoke: From Me to You
⇒Русское название: Дотянуться до тебя
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: романтика, повседневность, школа, сёдзё
⇒Тип: ТВ (25 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 07.10.2009 по 31.03.2010
⇒Трансляция: в 00:59 [ночной сеанс] на NTV
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Кабураги Хиро
⇒Снято по манге: Достучаться до тебя
⇒Автор оригинала: Сиина Карухо
⇒Студии: Production I.G []
►Описание:
До чего же самовосприятие может отличаться от мнения окружающих! 15-летняя Савако Куронума – милая и мягкая девушка, желающая людям только добра. Но судьба и родители наградили ее внешностью героини пресловутого «Звонка», и одноклассники считают, что даже столкнуться с «Садако» - дурная примета, а стоит заговорить с ней - будешь проклят навеки. Скромность и застенчивость Савако тоже делу не помогают. Так бы и пропала девушка в старшей школе, если бы не Сёта Кадзэхая – всеобщий любимец, простой и открытый парень. Он первым начал разговаривать с Савако, которая, конечно же, давно питала к нему сильное чувство. За Кадзэхаей понемногу последовала вся его компания, и вот бывшей «золушке» уже волей-неволей пришлось тянуться за ними и открываться людям, при этом демонстрируя неожиданные таланты, вовсе не те, на которые намекали досужие сплетницы.
Основной вопрос сериала, конечно же, прост – смогут ли герои дотянуться друг до друга, одолеть нерешительность, предвзятость, ложные убеждения? А вы как думаете?
© Hollow, World Art
⇒Перевод: FiLunder 7, AniDub
⇒Озвучивание: OSLIKt
⇒Редактор: Hotaru  
|
Розарио + Вампир [ТВ-1] / Rosario + Vampire [RUS][2008]
⇒ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ 16+
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: ロザリオとバンパイア
⇒Английское название: Rosario to Vampire
⇒Русское название: Розарио + Вампир
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: комедия, романтика, мистика, этти, сэйнэн
⇒Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин
⇒Выпуск: c 03.01.2008 по 27.03.2008
⇒Трансляция: в 23:30 [вечерний сеанс] на Tokyo MX TV
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Инагаки Такаюки
⇒Снято по манге: Розарио + Вампир
⇒Автор оригинала: Икэда Акихиса
⇒Студии: Gonzo []
►Описание:
15-летний разгильдяй Цукунэ Аоно завалил вступительные экзамены в старшую школу, куда поступили все его друзья. Пропал бы у парня целый год, но отцу в руки попало приглашение в некую Призрачную Академию, куда берут с любыми оценками. Счастливые родители тут же собрали сына в дорогу, а стоило бы подумать. Цукунэ это понял, когда автобус вынырнул из длинного туннеля в мир, достойный Лавкрафта, где красное небо, нет сотовой связи и летают говорящие мыши.
Впрочем, наш герой обо всем забыл, когда на него в буквальном смысле рухнула с неба таинственная красавица Мока, странствующая в поисках друзей (в которые он тут же записался). И какая разница, что обычного парня занесло в школу нечисти, «йокаев», что вынуждены как-то приспосабливаться к жизни в мире «людишек»? Ну, сидят с ним в классе огр-людоед, ведьма, оборотень и суккуб, и что такого? В рядовой японской школе, что ли, лучше? Даже факт, что удаление с пышной груди новой подруги нательного крестика превращает ее в высшего вампира, этакую Принцессу монстров, уже не пугает юного философа, который твердо уяснил – главное не форма, а содержание!
Вот только как Цукунэ проник в магическую школу, защитный барьер которой убивает любого смертного?
© Hollow, World Art
⇒Перевод: Advokat, tori-ol, AniDub
⇒Озвучивание: Cuba77  
| |
Главная 
